WOMEN STRENGTH’S GAMES – COMUNICAZIONI
La quarta edizione degli wOMen Strenght Games si tiene nel borgo di GIOVE (Terni) Sabato 11 e Domenica 12 Maggio 2024.
The fourth edition of the wOMen Strength Games will be held in the village of GIOVE (Terni) on Saturday 11 and Sunday 12 May 2024.
I wOMen’s strength games si pongono l’obiettivo di migliorare la percezione dei ruoli della donna nella società contemporanea. Avviano dunque un’azione attiva e concreta, per riavvicinare tante donne allo sport. La manifestazione è caratterizzata da gare di rilevanza nazionale ed internazionale, insieme ad eco-giochi (attività ludico sportive aperti a donne di ogni età, peso o nazione), all’impegno sociale per la cura dell’ambiente, per le pari opportunità.
The wOMen’s strength games are the first and only event in the world that combines strength sports with culture, art and social commitment in an educational and informative path. An event that is renewed every year as an action to combat sexism, misogyny and gender discrimination: three evils that are also at the root of gender-based violence.
– COME RAGGIUNGERCI IN TRENO / HOW TO REACH US BY TRAIN
Per raggiungere Giove, si prende un treno regionale della Tratta Roma-Firenze e si scende alla stazione di Attigliano
link a TRENITALIA https://www.trenitalia.com/
PRENOTA IL SERVIZIO TAXI (dalla stazione del treno all’albergo al tuo arrivo o/e dall’albergo al castello, nei giorni di gara)
email: enigmisilenti@gmail.com
BOOK THE TAXI SERVICE (from the train station to the hotel on your arrival or/and from the hotel to the castle, on race days)
email: enigmisilenti@gmail.com
– COME RAGGIUNGERCI IN AUTOMOBILE / HOW TO REACH US BY CAR
da Roma / from Rome
https://www.viamichelin.it/web/Itinerari/Itinerario-Roma-00100-Roma-Italia-verso-Giove-05024-Terni-Italia
– PER CHI PRENDE L’AEREO / FOR THOSE WHO TAKE THE PLANE
La soluzione più economica da Fiumicino Aeroporto, è di prendere il treno che parte direttamente dall’aeroporto e scendere alla stazione di Roma Tiburtina (frequenza ogni 15 minuti, percorrenza di 48 minuti, costo 8 euro).
Dalla stazione di Roma Tiburtina, prendere un treno regionali per Firenze e scendere alla stazione di Attigliano-Bomarso (frequenza ogni 40 minuti, percorrenza 50 minuti, costo 6,10 euro).
La soluzione più comoda è prendere sempre dalla stessa stazione di Fiumicino aeroporto, il treno per Orte (partenza ogni ora, percorrenza 1h e 40 minuti, costo 11,00 euro) e prenotare il servizio navetta Orte – alberghi Attigliano e Giove.
La navetta trasporta 4 persone ed ha un costo di 35 euro a tratta. Il costo, con la navetta piena, è di 9 euro a passeggero.
The cheapest solution from Fiumicino Airport is to take the train that leaves directly from the airport and get off at Roma Tiburtina station (frequency every 15 minutes, travel time 48 minutes, cost 8 euros).
From Roma Tiburtina station, take a regional train to Florence and get off at Attigliano-Bomarso station (frequency every 40 minutes, journey time 50 minutes, cost 6.10 euros).
The most convenient solution is to take the train to Orte from the same Fiumicino airport station (departure every hour, travel time 1 hour and 40 minutes, cost 11.00 euros) and book the shuttle service Orte – hotels Attigliano and Giove.
The shuttle carries 4 people and costs 35 euros each way. The cost, with the shuttle full, is 9 euros per passenger.
– PRENOTA UN ALBERGO
A Giove e dintorni, si trovano soluzioni per i pernotti, che spaziano dagli alberghi ai B&B.
Qui di seguito alcuni link per le scelte consigliate
In and around Giove, there are solutions for overnight stays, ranging from hotels to B&Bs.
Here are some links to recommended choices
https://www.hotelumbria.it/
https://www.hotelrosanna.com/
Per informazioni contattare: +39 320 350 3647 Oberdan Mancini
For Information contact: +39 320 350 647 Oberdan Mancini